Prevod od "sam se divio" do Brazilski PT


Kako koristiti "sam se divio" u rečenicama:

Upravo sam se divio tvom maèu.
Eu estava admirando a sua espada.
Uvek sam se divio ruskoj avangardi, Kandinski, Rodschenko.
Sempre admirei os vanguardistas russos: Kandinski, Rodschenko.
Èovek kome sam se divio i koga sam obožavao ceo svoj život.
O homem que admirei e venerei a vida toda.
Uvek sam se divio tvom interesu prema umetnièkim slikama.
Seu fascínio por quadros sempre me surpreendeu.
Uvek sam se divio tvojoj umešnosti s euro frazama.
Sempre admirei seu jeito para falar frases estrangeiras.
Oduvek sam se divio ženama... meteoroloških sklonosti.
Sempre admirei uma mulher que é... meteorologicamente inclinada.
Stvarno mi je promijenio život, i tome sam se divio.
Ele realmente fez a diferença em minha vida e eu admito isso.
Uvek sam se divio tvom duhu, šteta što moraš da umreš.
Vladimir, sempre admirei o teu espírito, é uma pena que tenhas que morrer.
Uvek sam se divio tvojim partijama, znaš?
Mas sempre admirei o teu jogo.
Najveci broj svojih prica poslao sam Dzonu Martinu, cijem magazinu "Crni vrabac"sam se divio.
Envio a maioria para John Martin. Eu gosto da sua revista, Black Sparrow.
Oduvek sam se divio genijalnosti Dr. Svona.
Sempre admirei o gênio do Dr. Swann. Sinto muito em saber da morte dele.
Uvek sam se divio ljudima koji znaju da crtju.
Sempre admirei pessoas que conseguem desenhar.
Xiao Qiao... uvek sam se divio naèinu na koji služiš èaj.
Xiao Qiao, Sempre admirei o modo como você serve chá
Ko ste bre vas dvoje i šta se uradili sa nimfomanom sociopatom kojem sam se divio i obožavao ga dok sam odrastao?
Quem são vocês? O que fizeram com os ninfomaníacos sociopatas que criei com amor e ódio?
Žao mi je, gospodine, samo sam se divio vašem pešèanom satu.
Desculpe senhor. Só estava admirando sua ampulheta.
Uvijek sam se divio duhu ove Unije.
Sempre admirei o espírito da União Europeia.
Ne, samo sam se divio tvojim kolicima.
Não, estava só a admirar o carrinho.
Onaj kome sam se divio tog dana nije bio Bastiani.
o cara que eu admirei naquele dia não foi Bastiani.
Upravo sam se divio znaèajnosti ovoga što pokušavamo.
Estava pensado no significado do que estamos tentando.
Zadnje èega se sjeæam je kako sam se divio prekrasnom leptiru.
A última coisa de que me lembro é estar admirando essa bela borboleta.
Mnogo puta sam se divio kako se lukavstvom izvlaèimo iz neprilike.
Já me surpreendeu muitas vezes com esses seus planos loucos.
Uhvatile ste me dok sam se divio svojoj limuzini.
Me flagraram admirando minha limousine. Preciso de espaço para a perna.
Baš sam se divio vašem novom tepihu, Emma.
Emma, eu estava admirando esse magnífico tapete novo. Obrigada.
Nismo se slagali skoro ni u èemu, ali sam se divio njegovoj želji da sve dovrši, njegovom strpljenju da èuje tuða mišljenja i ideje.
Eu discordava de quase tudo o que ele representava, mas eu admirava a sua vontade de fazer as coisas, sua vontade de ouvir outras opiniões e idéias.
Samo sam se divio nekim vašim radovima.
Estava admirando um pouco do seu trabalho.
Uvek sam se divio Šveðanima i njihovoj èokoladi.
Sempre admirei os suecos e o chocolate deles.
Ovde sam se divio kamenom zidarskom radu i...
Estava aqui admirando o trabalho nas pedras, e...
Oduvek sam se divio tvojoj odlučnosti.
Sempre admirei. - Sua determinação, Theodore.
Pa... dok sam se divio vašim podvizima, pukovnièe, malo sam pronjuškao pre ovog sastanka.
Bem, agora... Enquanto admirava suas realizações pessoais, Coronel, fiz uma investigação antes de nossa reunião hoje.
Želim da znaš da sam se divio Saniju.
Só queria te dizer o quanto eu admirava o Sunny.
Dugo sam se divio tome kako su brzo i fluidno žongleri bacali predmete.
Há muito admiro a rapidez e a fluidez com que os malabaristas fazem voar os objetos.
Iako moje skice nisu bile nalik slikama kojima sam se divio, osećao sam se odlično.
Apesar de não ser o tipo de arte que fosse apaixonado, me senti bem.
Bilo je odlično sarađivati sa izuzetnim umetnikom kojem sam se divio.
E foi uma colaboração incrível trabalhar com esse grande artista que admiro.
I shvatio sam da je hodao kao da je još uvek pod prismotrom, ali sam se divio njegovom hodu.
E eu percebi que ele estava andando como se ainda estivesse sendo observado, mas eu admirei aquela maneira de andar.
Tako sam se divio nakratko i onda odlučio da je vreme da je pustim, i pustio sam je dole.
Fiquei extasiado por um momento e então decidi que era hora de soltá-lo, então coloquei-o no fundo.
1.4814138412476s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?